fredagsfundering.
Jä klyver 20 meter ve på e litta stönn (jag klyver 20 meter ved på en liten stund)
Å ä bre övver ryggen som e vattentönn (och jag är bred över ryggen som en vattentunna)
Jä eter klaaken kaak å drecker råa ägg (jag äter rutten kaka och dricker råa ägg)
Å tar te röjsåga när ja ska ans tur skägg (och jag tar hjälp av röjsågen när jag ska ansa skägget)
Å ja kan stykk en helen älj mä en kniv som ä slö (och jag kan stycka en hel älg med en slö kniv)
Å ja kan hogg mäj i foten utta å blö (och jag kan hugga mig i foten utan att blöda)
Se så säj dä te mäj, taal om för mej (så säg det till mig, tala om för mig)
Hakken ä en rektti kär (vem är en riktig man)
det är ju ingen snack om saken. killen som ansar skägget med röjsågen är tamejfan en rekti kär.
klaaken=frusen
Klaken är inte rutten, det är väl "fortfarande lite småfrusen, inte riktigt upptinat"
Tänkt å hack liit på värmländskan din men anner hann föör!!